Política de privacidad
Cómo funcionan la cuenta, las fotos, el asistente, la verificación de contactos y las herramientas de control de datos.
Proveedor de servicios y responsable del tratamiento de datos
Cargando datos del proveedor…
1. Alcance y usuarios
Este servicio está destinado a padres adultos o tutores autorizados, no a que los menores creen cuentas por su cuenta. El padre o tutor determina el alcance del perfil del menor y los permisos de los tutores invitados. La foto de perfil es opcional y no constituye el perfil público del menor.
2. ¿Qué datos recopilamos?
Información de la cuenta y de contacto del padre/madre/tutor; nombre, fecha de nacimiento, foto y medidas del menor proporcionadas por el tutor; vestuario, planes, listas de la compra, presupuesto y agenda; contenido de ayuda; consentimientos y configuración; información técnica sobre sesiones y dispositivos. No requerimos el número PESEL, escaneo de identificación ni número de tarjeta. No incluyas datos médicos innecesarios ni documentos de otras personas en las descripciones.
3. Finalidades y base jurídica del tratamiento
El cumplimiento del contrato incluye el mantenimiento de la cuenta y las funciones seleccionadas. Las obligaciones legales incluyen la facturación requerida y la gestión de los derechos del consumidor. Los intereses legítimos incluyen la protección de la cuenta, la prevención del abuso y la tramitación de reclamaciones, incluido el derecho de oposición. Las comunicaciones de marketing opcionales y las funciones basadas en el consentimiento son independientes; rechazar las comunicaciones de marketing no bloquea la cuenta. Si usted proporciona categorías especiales de datos, se requiere una base jurídica adecuada; la simple aceptación de los términos y condiciones no la sustituye.
4. Teléfono y protección durante el período de prueba de 14 días
El teléfono se utiliza para confirmar la titularidad del número mediante un código SMS. El operador Twilio Verify recibe el número necesario para la entrega y la verificación del código. GrowMe guarda huellas seudónimas del número de teléfono y del correo electrónico normalizado, además del uso del acceso y sus fechas, para impedir nuevas activaciones con los mismos datos de contacto. Cambiar el número de teléfono o la dirección de correo electrónico no constituye una verificación completa de la persona; el personal revisará cualquier inquietud. Las huellas digitales son seudonimizadas, no anónimas. No se utilizan para publicidad.
5. Fotos, etiquetas y recibos
Usted los agrega conscientemente y los resultados del reconocimiento requieren verificación. No se realiza ninguna identificación facial del menor. No envíe documentos de identidad completos ni datos de tarjetas. Las fotos se pueden reemplazar o eliminar, y el acceso está sujeto a control de permisos. El consentimiento para fines de marketing no constituye consentimiento para el análisis de fotos.
6. Asistente y proveedores de IA
Los mensajes del Asistente se enrutan a través del servidor y el servicio Agent IDE. Las claves de los proveedores no se envían a la aplicación ni al navegador. El Asistente no recibe automáticamente las fotos ni las medidas del niño. Es posible que las funciones basadas en modelos no estén disponibles; la falta de disponibilidad no indica que el análisis se haya realizado correctamente. Si el propietario activa la computación en la nube, los mensajes se pueden enviar a los proveedores OpenAI o Anthropic designados, según se indique. Los resultados son solo orientativos, no médicos.
7. Calificaciones e Informes de Conversaciones
La calificación de utilidad es independiente del informe de contenido. Solo después de que usted haya seleccionado por separado el consentimiento para informar, la pregunta, la respuesta y la descripción se enviarán al administrador de Agent IDE. No incluya datos del niño, contraseñas ni información de pago en el informe. El plazo declarado de conservación de los informes por el servicio de IA es de 90 días. Decidir no enviar un informe no bloquea las funciones manuales.
8. Pagos y documentos
Stripe procesa los datos necesarios para los pagos en línea; GrowMe almacena el estado, los identificadores de liquidación y los documentos necesarios, pero no el número completo de la tarjeta. Durante una transferencia, los detalles de la liquidación y la referencia de pago se utilizan para vincular el pago registrado. La prueba no requiere los datos de la tarjeta y no genera un débito automático después de 14 días.
9. Quién recibe los datos
Los tutores autorizados pueden ver el ámbito familiar seleccionado. Los proveedores de alojamiento, almacenamiento de archivos, mensajería, verificación por SMS y modelos activos solo reciben los datos necesarios para el servicio en cuestión. Las tiendas externas o los procesadores de pago operan según sus propios términos y condiciones. El administrador debe mantener acuerdos de procesamiento de datos, una lista actualizada de subcontratistas y la base legal adecuada para la transferencia de datos fuera del EEE; una conexión técnica por sí sola no constituye una autorización legal para la transferencia.
10. ¿Cuánto tiempo conservamos los datos?
Los datos funcionales se conservan durante la vigencia de la cuenta o hasta su eliminación. Los documentos de facturación, reclamaciones y seguridad pueden requerir conservación continua según los motivos pertinentes. El registro de uso de prueba seudónimo se separa de los datos cotidianos y no desaparece automáticamente con el perfil si sigue siendo necesario para proteger contra el abuso; está sujeto a limitaciones de finalidad y revisión periódica. Las copias de seguridad tienen acceso restringido y no se utilizan para reactivar un perfil eliminado. Puede solicitar información sobre el período y la base legal para la conservación de una categoría específica.
11. Tus derechos
Puede solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de datos y oponerse al tratamiento, cuando la ley lo permita. El consentimiento puede retirarse sin que ello afecte al tratamiento lícito realizado con anterioridad. El Centro de datos permite gestionar consentimientos, exportar datos y confirmar la eliminación de la cuenta. Ejercemos sus derechos mediante la verificación de identidad basada en el riesgo, no solicitando una contraseña. Puedes presentar una reclamación ante el presidente de la autoridad polaca de protección de datos (UODO).
12. Archivos locales, cookies y análisis
La aplicación y el panel almacenan los datos de sesión necesarios para el inicio de sesión, las preferencias y los identificadores técnicos del dispositivo. El sitio web puede almacenar un ID de visitante aleatorio y eventos como las visitas a páginas y las descargas de instaladores. Esto no constituye consentimiento para la elaboración de perfiles publicitarios. Las tecnologías opcionales que requieren consentimiento deben permanecer desactivadas hasta que se otorgue dicho consentimiento. No vendemos datos que identifiquen a familias.
13. Notificaciones
Los permisos del sistema Android/iOS, la configuración de la aplicación, los horarios y el modo silencio determinan la entrega. El horario local se guarda en el dispositivo y un token push permite la entrega desde el servidor. No incluya información confidencial visible en la pantalla de bloqueo en el asunto de la notificación. Las notificaciones se pueden desactivar en la configuración del teléfono y de la aplicación.
14. Seguridad y cambios en la documentación
Utilizamos autenticación, controles de acceso por rol y familia, conexiones seguras y acceso restringido a las claves de los proveedores. Ninguna descripción garantiza la ausencia total de incidentes. No comparta su contraseña; verifique las sesiones e informe de los eventos sospechosos. Versión del documento: 16 de octubre de 2026. Los cambios importantes deben comunicarse a los usuarios.