Datenschutzerklärung
Funktionsweise von Konto, Fotos, Assistent, Kontaktverifizierung und Tools zur Datenkontrolle.
Dienstanbieter und datenschutzrechtlich Verantwortlicher
Anbieterdaten werden geladen…
1. Umfang und Nutzer
Der Dienst richtet sich an volljährige Eltern oder bevollmächtigte Betreuungspersonen; er ist nicht für die eigenständige Kontoerstellung durch Kinder gedacht. Die Eltern legen den Umfang des Kinderprofils sowie die Berechtigungen für eingeladene Betreuungspersonen fest. Ein Profilfoto ist optional; es handelt sich nicht um ein öffentliches Profil des Kindes.
2. Welche Daten wir speichern
Kontodaten und Kontaktinformationen der Eltern; vom Betreuer bereitgestellte Angaben zum Kind (Vorname, Geburtsdatum, Foto, Körpermaße); Informationen zu Garderobe, Plänen, Einkaufslisten, Budget und Tagebuch; Hilfsinhalte; Einwilligungen und Einstellungen; technische Informationen zu Sitzungen und Geräten. Wir fragen weder nach einer PESEL-Nummer, einem Scan des Ausweises noch nach einer Kartennummer. Gib in Beschreibungen keine unnötigen medizinischen Daten oder Dokumente anderer Personen an.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Die Vertragserfüllung umfasst die Kontoführung sowie die Bereitstellung ausgewählter Funktionen. Rechtliche Verpflichtungen beinhalten unter anderem die erforderliche Abrechnung und die Wahrung von Verbraucherrechten. Ein berechtigtes Interesse umfasst den Schutz von Konten, die Missbrauchsbekämpfung sowie die Geltendmachung von Rechtsansprüchen, wobei das Recht auf Widerspruch zu berücksichtigen ist. Optionale Marketingkommunikation und Funktionen, die auf einer Einwilligung basieren, sind davon unabhängig; eine Ablehnung von Marketingmaßnahmen führt nicht zur Sperrung des Kontos. Falls Sie besondere Kategorien personenbezogener Daten übermitteln, ist hierfür eine spezifische Rechtsgrundlage erforderlich – die bloße Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen reicht hierfür nicht aus.
4. Telefonnummer und Schutz des 14-tägigen Testzeitraums
Die Telefonnummer dient dazu, die Inhaberschaft mittels eines per SMS versandten Codes zu bestätigen. Der Dienstleister Twilio Verify erhält die Telefonnummer, um den Code zuzustellen und zu verifizieren. GrowMe speichert pseudonyme Hashwerte der Telefonnummer und der normalisierten E-Mail-Adresse sowie die Nutzung und deren Zeitpunkte, um erneute Aktivierungen mit denselben Kontaktdaten zu verhindern. Ein Wechsel der Telefonnummer oder die Angabe einer neuen E-Mail-Adresse stellt keine vollständige Identitätsprüfung dar; bei Unklarheiten entscheidet der Kundenservice. Bei diesen „Fingerabdrücken“ handelt es sich um pseudonyme, nicht um anonyme Daten. Sie werden nicht für Werbezwecke verwendet.
5. Fotos, Etiketten und Belege
Sie fügen diese Inhalte bewusst hinzu; die Ergebnisse der automatischen Erkennung sollten stets überprüft werden. Es findet keine Identifizierung von Kindern anhand ihres Gesichts statt. Bitte übermitteln Sie keine vollständigen Ausweisdokumente oder Kreditkartendaten. Fotos können jederzeit ersetzt oder gelöscht werden; der Zugriff unterliegt einer Berechtigungskontrolle. Eine Einwilligung zu Marketingzwecken umfasst nicht die Zustimmung zur Analyse von Fotos.
6. Assistent und KI-Anbieter
Nachrichten des Assistenten werden über das Backend und den Dienst Agent IDE verarbeitet. Zugriffsschlüssel der Dienstleister gelangen zu keinem Zeitpunkt in die Anwendung oder den Browser. Der Assistenzdienst erhält nicht automatisch Fotos oder Messdaten des Kindes. Modellbasierte Funktionen sind möglicherweise nicht verfügbar; eine fehlende Verfügbarkeit bedeutet nicht, dass eine Analyse erfolgreich durchgeführt wurde. Wenn der Inhaber die Cloud-Verarbeitung aktiviert, können Informationen – wie im jeweiligen Hinweis angegeben – an OpenAI oder Anthropic übermittelt werden. Die Ergebnisse dienen lediglich als Unterstützung und stellen keine medizinische Diagnose dar.
7. Bewertungen und Meldungen von Unterhaltungen
Die Bewertung der Nützlichkeit ist von der inhaltlichen Meldung getrennt. Nur wenn Sie explizit in die Übermittlung einwilligen, können die Frage, die Antwort sowie die zugehörige Beschreibung an den Administrator Agent IDE weitergeleitet werden. Geben Sie in einer solchen Meldung bitte keine Daten des Kindes, Passwörter oder Zahlungsdaten an. Die vom KI-Dienst angegebene Aufbewahrungsfrist für Meldungen beträgt 90 Tage. Wenn du keine Meldung sendest, bleiben die manuellen Funktionen verfügbar.
8. Zahlungen und Dokumente
Stripe verarbeitet Daten, die für Online-Zahlungen erforderlich sind; GrowMe speichert den Zahlungsstatus, Abrechnungs-IDs sowie relevante Dokumente – jedoch nicht die vollständige Kartennummer. Bei einer Banküberweisung dienen die Abrechnungsdaten und der Verwendungszweck dazu, den Zahlungseingang korrekt zuzuordnen. Für die Testphase (Trial) sind keine Kartendaten erforderlich; nach Ablauf von 14 Tagen erfolgt keine automatische Belastung.
9. Wer erhält die Daten
Berechtigte Betreuer haben Einblick in einen festgelegten Familienbereich. Anbieter von Hosting, Dateispeicherung, Nachrichtenversand, SMS-Verifizierung sowie Betreiber von KI-Modellen erhalten ausschließlich die für den jeweiligen Dienst erforderlichen Daten. Externe Shops oder Zahlungsdienstleister agieren gemäß ihren eigenen, offengelegten Bedingungen. Der Administrator ist verpflichtet, Auftragsverarbeitungsverträge sowie ein aktuelles Verzeichnis der Unterauftragsverarbeiter vorzuhalten und für eine rechtmäßige Grundlage bei der Datenübermittlung außerhalb des EWR zu sorgen; eine rein technische Verbindung stellt für sich genommen noch keine rechtliche Genehmigung für eine Datenübermittlung dar.
10. Wie lange wir Daten speichern
Funktionsbezogene Daten werden so lange aufbewahrt, wie das Konto besteht oder bis sie gelöscht werden. Dokumente im Zusammenhang mit Abrechnungen, Rechtsansprüchen oder Sicherheitsaspekten können – auf einer entsprechenden Rechtsgrundlage – eine längere Aufbewahrung erfordern. Pseudonymisierte Aufzeichnungen über die Nutzung einer Testversion (Trial) werden getrennt von den täglichen Nutzungsdaten gespeichert; sie müssen nicht zwingend automatisch mit dem Profil gelöscht werden, sofern sie weiterhin zum Schutz vor Missbrauch erforderlich sind. Hierbei gelten die Grundsätze der Zweckbindung und der regelmäßigen Überprüfung. Der Zugriff auf Sicherungskopien (Backups) ist eingeschränkt; sie dienen nicht dazu, ein bereits gelöschtes Profil wieder zu aktivieren. Sie können jederzeit Auskunft über die Aufbewahrungsdauer und die Rechtsgrundlage für die Speicherung bestimmter Datenkategorien verlangen.
11. Deine Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie das Recht, Widerspruch einzulegen (sofern gesetzlich vorgesehen). Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt. Im Daten-Center kannst du Einwilligungen verwalten, Daten exportieren und die Kontolöschung bestätigen. Bei der Ausübung Ihrer Rechte führen wir eine risikoadäquate Identitätsprüfung durch – eine Abfrage Ihres Passworts erfolgt hierfür nicht. Du kannst dich beim Präsidenten der polnischen Datenschutzbehörde UODO beschweren.
12. Lokale Dateien, Cookies und Analysen
Die Anwendung und das Dashboard speichern für die Anmeldung erforderliche Sitzungsdaten, Präferenzen sowie technische Gerätekennungen. Die Website kann eine zufällige Besucher-ID sowie Ereignisse wie Seitenaufrufe oder den Download des Installationsprogramms speichern. Dies stellt keine Einwilligung in ein werbebezogenes Profiling dar. Optionale Technologien, die eine Einwilligung erfordern, müssen deaktiviert bleiben, bis diese erteilt wurde. Wir verkaufen keine Daten, die Rückschlüsse auf Familien ermöglichen.
13. Benachrichtigungen
Der Versand von Benachrichtigungen hängt von den Systemberechtigungen (Android/iOS), den Anwendungseinstellungen, Zeitplänen und dem Ruhemodus ab. Ein lokaler Zeitplan ist auf dem Gerät gespeichert, während ein Push-Token die Zustellung vom Server ermöglicht. Bitte geben Sie im Titel einer Benachrichtigung keine sensiblen Informationen an, die auf dem Sperrbildschirm sichtbar sein könnten. Benachrichtigungen können in den Einstellungen des Telefons oder der Anwendung deaktiviert werden.
14. Sicherheit und Änderungen am Dokument
Wir setzen Authentifizierungsverfahren, Rollen- und Familienzugriffskontrollen sowie sichere Verbindungen ein und beschränken den Zugriff auf Betreiberschlüssel. Keine Beschreibung kann den vollständigen Ausschluss von Sicherheitsvorfällen garantieren. Geben Sie Ihr Passwort nicht weiter; überprüfen Sie Ihre Sitzungen und melden Sie verdächtige Aktivitäten. Dokumentversion: 16. Oktober 2026. Wesentliche Änderungen müssen den Nutzern mitgeteilt werden.